■

　ブリーフセラピーの翻訳がだめなのは、みんなが「どうしてこんな難しい本の翻訳にとりくめたんですか？」といいあって、誰も「こんな翻訳じゃダメだ」といわなかったからに違いない。