終末期と言葉 ナラティヴと当事者／高橋規子 小森康永
日本の家族療法界、いや臨床界は昨年の冬に高橋規子さん、そして今年の秋に中釜洋子さんをともに癌で失うという大きな損失を被った。ぼく自身は家族療法（高橋さんについてはもっと広い呼称がふさわしいように思うけれど）をプロパーにするものではないけれど、家族やシステムに関わらない臨床家はいないし、中釜さんは大学の先輩でもあり、個人的にも大きな衝撃を受けた。
衝撃、というのは単に個人的な動揺というだけではなく、力動的心理療法の限界を感じざるをえないということも含まれている。大切なものを失った人に対して力動的心理療法は確かに効果を示すことができるだろう。しかし、死にゆく人に対してはどうなのだろうか、という問いに直面せざるを得ない。
連想は安克昌さんのあまりに早すぎた癌の死の記憶のあたりも巡る。
喪失を単なる損失にしないためには、向こう側に言ってしまった素敵な臨床家ことを語り継ぎ、再び友とする／思い出す（re-memember）必要があるのだと思う。そして死へと向かう存在である人に生のうちにありやがては死にゆく人がかけられる言葉は何なのか考えなければならない。
著作は高橋さんの原家族の話から始まる。おふたりのナラティブを巡る論考と事例が続いた後、末期癌によるホスピス転院を打診する高橋さんのメールからふたりの5ヶ月にわたるやりとりがそのまま活字になっている。最後に書いた論文にクライアントと共通する自らの「お姫様願望の話」を付けくわえて小森先生に送られたのが昨年の11月3日。9日に最後となるメールを小森先生に送られて、13日に永眠された。
事例Ｄについては、やはりジョイニングというか治療同盟の作り方がばつぐんにうまいなと思う。「あなたのことだとかたりづらいだろうから友人の話をしませんか」っていう誘いかけは自分にはちょっと出てきそうもない。こういう外在化は義母との仲を不必要に険悪にしないですむ。ここらへんは師たる吉川悟先生譲りと言うところだろうか。
いったん関係がついてからの取り扱いは力動的な心理療法でも、コラボレイティブなアプローチでもそうは変わらない。時には葛藤がはっきりあらわれているのだから明確化した方がいいのでは？と思うんだけど、そういうやり方の方が悪役を作らなくていいし、クライアントのペースですすむのは確か・・。（たとえば自分ならクライアントの方に親族が「不慮の事故」で亡くなったという発言があったら、必ず明確化すると思う。）
最後にタイトルに関してはメールのやりとりで小森先生が提案された「言葉は生の側にある」の方が断然良かった。パソコン打っている手の表紙よりもゴーギャンの方がふさわしかった。それはとっても残念。佐々木中さんの「アナクレタ」や「切りとれ、あの祈る手を」もメールの中で語られていた。
ともかく読むべき本であることは確か。雑誌「臨床心理学」のベスト5でもきっと複数の人があげることになるでしょう。
「定義的祝祭 definitional ceremonies」に関しては「くぎり式」って新訳を考えてみたけど、どうかな？
| 終末期と言葉 | |
 | 高橋 規子 小森 康永 金剛出版 2012-06-08 売り上げランキング : 419069 Amazonで詳しく見るby G-Tools 関連商品 ディグニティセラピーのすすめ―大切な人に手紙を書こう 精神療法第38巻第4号 特集:「あいまいな喪失」をめぐって 神田橋條治 精神科講義 みんなのベイトソン 幻滅と別れ話だけで終わらない ライフストーリーの紡ぎ方 |
4本足のニワトリ―現代と子どもの表現／宮脇理
エルスケンの写真集に出ていた大阪警察署主催の「公衆衛生と防犯展覧会」で陳列されていたレイプされた女性の人形のことをググってGoogle Books でヒットしたので読んでみました。
子どもが四本足のニワトリを書いたという子どもバッシングの雑誌記事をもとにした著者たちの自由連想という感じです。ちょっと教育学臭が強くて（特に第5章「青少年達の想像できないような犯罪」って表現とか。何て想像不足。）辟易するところもありましたが、美術教育と危険な見世物としての博覧会、つまり Google でヒットした第4章は面白かったです。
その第4章に先日多賀新のブックカバーのイラストがやばいんじゃないかとブログに書いた乱歩の「悪魔の紋章」の話が出てました。誘拐して殺した女性の死体を博覧会に展示する話だと言うことでした。ついでにいうと多賀新の展覧会も現在市川市で行われているようです。もう少し近ければ見にいきたいのですが･･･。
| 4本足のニワトリ―現代と子どもの表現 | |
 | 宮脇 理 国土社 1998-06 売り上げランキング : 665757 Amazonで詳しく見るby G-Tools |
老夫婦／ジャック ブレル ガブリエル バンサン
フランスの歌手ジャック・ブレルの歌詞に絵をつけたもの。最初に全部の歌詞が出ちゃっているので、絵本として見る楽しみが半減。
こんな曲らしい。
| 老夫婦 | |
 | ジャック ブレル ガブリエル バンサン ブックローン出版 1996-05 売り上げランキング : 362064 Amazonで詳しく見るby G-Tools |
Sat, Dec 01
- 16:28 「入学式 an entrance ceremony」みたいに「~式」みたいな形にしないと、クライアントとと共有できないコラボレイティブなアプローチになじまない用語になっちゃう。「くぎり式」はどうですか？fine の原義は境界だから。境界をはっきりさせることが明確化だから。
- 15:36 だから definitional ceremonies を「定義的祝祭」って訳すのは誤訳だって。2年前のブログで「定義された儀式」って書いたけど、やっぱ「定義の式典」がいいや。
- 15:17 ぼくの歌を聞いたら、きっときみは今の感じ方を夢みながらついてくる もどっている もどっている もどっている もどっている ぼくはもどっている Neil Young / Driftin' Back
- 15:07 だんぜん「終末期と言葉」じゃなくて「言葉は生の側にある」の方が良かった。とっても残念だ。
- 15:01 すごいな、ニール・ヤングのこの曲27分39秒か・・・
- 14:52 #NowPlaying "Neil Young - Driftin' Back" on YouTube - http://t.co/Ob1560oA
- 13:09 ニール・ヤングのサイケデリック・・・ #NowPlaying "Neil Young with Crazy Horse: Psychedelic Pill (official video)" on YouTube - http://t.co/mPy75w7q
- 11:42 群馬大学が工学部女子学生比率全国一なんですか。 工学部に女子学生を増やしたい http://t.co/uNYs84m6
- 11:37 もちろん日本最低。MITとか女子学生増加のためにすごく工夫している。とりあえず女性教員増やすべき、っていうか女性教員取ると予算付いたりとかいろいろやってはいるけれど、まだ片手で数えられるレベル。 工学部卒業生の女性割合（各国比較） http://t.co/LPxEPIhS
- 11:01 #NowPlaying "斉藤哲夫 吉祥寺 1973" on YouTube - http://t.co/PbcOngrs
- 10:00 #NowPlaying "加川良 教訓Ⅰ 71年全日本フォーク・ジャンボリー" on YouTube - http://t.co/JdL5xJM3
- 09:01 #NowPlaying "何かいいことないかな 河島英五とホモ・サピエンス" on YouTube - http://t.co/ZfgFD9TX
- 08:01 #NowPlaying "いってしまったあんた-安田南" on YouTube - http://t.co/BTNkZrk3
- 07:00 #NowPlaying "70年代への鎮魂歌 プカプカ ♪" on YouTube - http://t.co/0Bx6fiLa
- 06:01 #NowPlaying "URC発禁ライブ 男らしいってわかるかい ディランⅡ" on YouTube - http://t.co/QfeS3Ajb
- 05:28 ふたつの例外はベストアルバムへの新録と、"Rock is Loft" への寄稿ってことでいいのかな？ 「その後ファンやリスナーの前から一切の消息を断ち切った。二つの例外を除いては・・・・。森田童子・・・そっとしておこう」 ライブハウス「ロフト」青春記
- 05:24 少女は「すみません。私にここで歌わせてください：と言った。それが森田童子だった。実はその三日前だったが、やはりまだ少女にしか見えなかった山崎ハコが「歌わせてください」とやってきたばかりだったので、よく覚えている。 via ライブハウス「ロフト」青春記 p.72
- 05:21 #NowPlaying "さよなら 河島英五とホモ・サピエンス" on YouTube - http://t.co/Hfl7C4QZ
- 05:03 1973年西荻窪ロフトのオープニング10日のラインナップすごい 頭脳警察、裸のラリーズ、休みの国、三上寛、遠藤賢司、郄田渡、鈴木茂、山下洋輔バンド、鈴木慶一、友部正人、伊藤銀次、中山ラビ、センチメンタル・シティ・ロマンス、南正人、小坂忠、桑名正博、南佳孝、吉田美奈子、なぎら健壱
- 05:01 #NowPlaying "ほうろう - 小坂 忠（Kosaka Chu）Live2001 with ティン・パン・アレー" on YouTube - http://t.co/nBNyqoSn
- 04:52 吉祥寺曼荼羅ではよくライブしたんだけど、もともとは浦和にあったんだね。 via ライブハウス「ロフト」青春記
- 04:38 #NowPlaying "淺川マキ かもめ" on YouTube - http://t.co/392ObCq7
- 03:43 [MM読了] なぜ疑似科学を信じるのか: 思い込みが生みだすニセの科学 (DOJIN選書) http://t.co/0VZA5nf7 作者も後書きで書いてましたが大阪大学の菊池誠先生とよく間違えられるということで、ぼくも途中まで阪大の先生の本だと思って読んでました。菊…
- 02:25 #NowPlaying "友部正人 一本道 EP盤1972年" on YouTube - http://t.co/wkfvoQbK
- 02:02 [MM登録] ROCK is LOFT 1976-2006 (LOFT BOOKS) http://t.co/TRMEtROS
- 01:56 [MM登録] 日本ロック雑誌クロニクル http://t.co/DpakBOkb
Powered by twtr2src
