原題は"The Works of Jacques Lacan" workが複数だから「仕事」というより「著作」と訳すべき。内容もラカンの主著作を解説している。版元の意向でこういうタイトルにすることもあるかもしれないが、解説でふれたほうがよいでしょう。
著者のひとり、ベンヴェヌートはイタリア系の女性ラカン派分析家。(イタリア語で Benvenuto は welcome の意)タヴィストックで教育を受け、ロンドンで開業している。
- p.95 ハンナ・シーガルの『Klein メラニー・クライン入門』 "Klein"と『メラニー・クライン入門 Introduction to the Work of Melanie Klein』は、まぎらわしいけれど別の本。後者は邦訳もされているクライン理論の入門書。前者はクラインの生涯を追った伝記的著作。こっちの単数形の "work" はまさにメラニー・クラインの「仕事」。
| ラカンの仕事 | |
 | ビチェ ベンヴェヌート ロジャー ケネディ Bice Benvenuto 青土社 1994-02 売り上げランキング : 1,608,063 Amazonで詳しく見るby G-Tools |
| Klein | |
 | Hanna Segal Karnac Books 1990-08 売り上げランキング : 695,259 Amazonで詳しく見るby G-Tools |
